Anslag · inntektsår 2025
Semantix Translations Norway AS
Org.nr. 956153557 · AS · Oversettelses- og tolkevirksomhet · Oslo
Om én person eide hele Semantix Translations Norway AS, ville aksjene gitt anslagsvis 320 972 kr i formuesskatt for inntektsåret 2025. Formuesverdien av selskapet er 32,7 mill. kr, regnet fra egenkapitalen i regnskapet for 2024.
Tjener Semantix Translations Norway AS mer enn formuesskatten?
Egenkapitalen har gitt 12,1 % avkastning i året etter selskapsskatt i snitt i 2024–2025. Formuesskatten for eierne tilsvarer 0,79 % av den samme verdien, så avkastningen er 15,4 ganger formuesskatten.
Hva ble holdt tilbake i Semantix Translations Norway AS?
Fra utgangen av 2023 til utgangen av 2025 gikk egenkapitalen ned med 4,1 mill. kr. Selskapet tapte eller delte ut mer enn det tjente, så ingen del av overskuddet ble holdt tilbake. Formuesskatten for eierne var anslagsvis 680 883 kr i inntektsårene 2024–2025.
Hvordan har det gått med Semantix Translations Norway AS?
Fra 2023 til 2025 falt egenkapitalen med 4,1 mill. kr. Bankinnskuddene økte med 5,7 mill. kr og den langsiktige gjelden økte med 7,1 mill. kr. Det er i snitt tatt ut 7,3 mill. kr i året i utbytte eller konsernbidrag, 14 ganger utbyttet formuesskatten for én eier som eier alt krever (516 364 kr).
Hva blir formuesskatten for 2026?
Regnskapet for 2025 gir en formuesverdi på 32,8 mill. kr for inntektsåret 2026, og anslagsvis 320 588 kr i formuesskatt om én person eide alt, ned fra 320 972 kr. Anslaget er foreløpig: eierne og satsene kan endre seg.
Hvem eier Semantix Translations Norway AS?
Semantix Translations Norway AS eies til slutt av Transperfect Translations AB (100 %), ifølge aksjonærregisteret per 31.12.2025.
Hvor mye formuesskatt betaler eierne av Semantix Translations Norway AS?
Formuesskatten på aksjene i selskapet, regnet som om de er eierens eneste formue. Hver eier får bunnfradraget.
| Eier | Andel | Formuesverdi | Formuesskatt |
|---|---|---|---|
| Transperfect Translations AB (uten norsk id, betaler ikke norsk formuesskatt) | 100 % | 32,7 mill. kr | – |
- Verdigrunnlag
- 40,8 mill. kr
- Formuesverdi (80 %)
- 32,7 mill. kr
- Formuesskatt om én person eide alt
- 320 972 kr
Hendelser i eierkjeden
- SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS delte anslagsvis ut 4,5 mill. kr for 2025, i utbytte eller konsernbidrag. Beregnet som opptjent egenkapital 2024 (39,8 mill. kr) pluss årsresultatet 2025 (4,7 mill. kr) minus opptjent egenkapital 2025 (40 mill. kr).
- SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS delte anslagsvis ut 10 mill. kr for 2024, i utbytte eller konsernbidrag. Beregnet som opptjent egenkapital 2023 (44,1 mill. kr) pluss årsresultatet 2024 (5,7 mill. kr) minus opptjent egenkapital 2024 (39,8 mill. kr).
Slik er tallene regnet
Formuesverdien er 80 prosent av egenkapitalen året før, og eierskapet er hentet fra aksjonærregisteret per 31.12.2025. Tallene er anslag, ikke utlignet skatt. Mer om metoden.